I have a 4 month old daughter with CAH.  My older brother and 1st cousin were both born with hypospadius.  We went to see a genetics doctor and I told him about my brother and cousin and he told me that hypospadius and CAH are not related.