LynnTThis can also happen when they are under- supressed. During the liquid Cortef days, my son had underarm odor that was equal to an entire football team - AFTER the game!
We have since had him in good control so it is not so bad. His Dad made it a ceremonial type thing when he gave him his own underarm deodorant. Kind of like a right of passage thing not to be ashamed of.
Anyway, has your granddaughter had her blood levels checked lately? If so, are they showing good control?
She is lucky to have a caring and loving grandma like you (:>)!
Good luck, and keep us posted.