re: re: re: re: New Spanish board
Jan. 27th, 2006   1:42pm
Just a small note. English has a particular order in which it is written, so does spanish. So when you write something in english to be translated to spanish, it can sound or read really funny. For example in spanish the adjective comes after the noun..so....a beautiful girl...would be a girl beautiful...una nina bonita. Translating one word would be fine, or if one just wants to get an understanding of what something says. But to display it and have it represent something...ya definately would want it to be correct. :o) Take care.
M.R
Rare Disease Search Engine, Homeschool Sites, Online Homeschool, Online Income, Ethical Adsense, Creative writing, Family Web Hosting, Christian Radio, Tulsa Parks