This would worry me, as I think forbidding foods is wrong, can cause you crave them.  This is very difficult but I do believe this is the medication and I would try smaller more regular doses throughout the day and see if this would help. If the endo is not prepared to help, get a second opinion!  There are many that to believe that the meds cause this, look they only recently discovered that dex was more potent than thought. 80:1 as to what they thought was 20:1!!!! I would try line first this as your daughter may see banning of the things she loves a punishment and set a diet/food problem for life. Agreed that the healthier the food the better, so hard for all.  I have no doubt that research will soon prove this too, good luck.